深度揭秘(文档翻译,软件本地化翻译怎么弄的)文档翻译,软件本地化翻译怎么弄出来,文档翻译,软件本地化翻译,
栏目:媒体报道 发布时间:2024-01-11
有啊有啊,分享四款可以直接翻译文档的软件,超级好用!翻译速度都很快哦~准确性也有保障~1、Word虽然有很多小伙伴经常使用word,但未必知道它

有啊有啊,分享四款可以直接翻译文档的软件,超级好用!

翻译速度都很快哦~准确性也有保障~

1、Word

虽然有很多小伙伴经常使用word,但未必知道它还具备“翻译”功能!

我们先在“审阅”页面找到翻译板块,选择“翻译文档”,然后到右侧界面中切换翻译语言,再框选“始终翻译为这种语言”,最后点击“翻译”按钮即可进行免费翻译!

译文会保留原有格式,包括字号和颜色,是不是非常方便!

2、智能翻译官

这是我最推荐的翻译软件!它支持很多格式,像PDF、Word、TXT、PPT等,还提供更多语言,像英语、法语、泰语、越南语、菲律宾语等各种你可能听都没听过的小语种!真的超厉害嗒~

采用AI技术,不仅加快翻译速度,还能保证准确性!

在“文档翻译”模块,该软件提供“批量翻译”功能!我喜欢一次拖拽5个文件到对应框内,设置好源语言和目标语言后,再点击“立即翻译”,系统就会自动识别,大大节省时间!

带图片的PDF也能轻松翻译,同时还保持原文的排版,简直就是YYDS!

手机上的操作就更简单啦,根据文档格式选择对应模块,再切换翻译语言就好啦。

3、搜狗翻译

大家熟悉的在线翻译网站,打开就能使用,支持21种语言互译,除通用领域外,它提供“生物医学”和“金融财经”两个专业领域的翻译,适合学生用来查看、翻译学术文献!

先上传需要翻译的文档,大小不得超过25MB哦,如果资料内存比较大,可以分割成多个小文件重复上传翻译,然后切换好源语言和目标语言,设置专业领域,最后点击“立即翻译”。

软件采用的是对照查阅模式,更容易理解,还方便提高外语水平!

但想将文档下载到本地,是需要付费的!如果只是单纯地“看”文档,那用它还是不错滴!

4、彩云小译

这是一款较为小众的翻译工具,仅支持中文、日语、英语、韩语、西班牙语、俄语这七种语言,但该网站提供七种专业术语库:医学、法学、机械、计算机、商贸、心理学和化学。

翻译这些领域的论文资料会更加专业,只是目前此功能需要付费开通。

文档翻译后,我们会发现浏览界面采用的是“双语翻译”模式,很方便阅读,不用来回切换界面。

以上就是分享内容,点赞支持一下吧~